Centro de Lenguajes para Windows 7
¿Cómo se obtienen idiomas para mostrar adicionales?Puede agregar idiomas para mostrar instalando archivos de idioma adicionales. Cuando se instalan archivos de idioma, se pueden ver los asistentes, cuadros de diálogo, menús, temas de Ayuda y otros elementos de Windows en un idioma diferente.
Hay dos tipos de archivos de idioma:
Windows 7 paquetes de idioma. Los paquetes de idiomas de Windows 7 proporcionan una versión traducida de las áreas más usadas de la interfaz de usuario. Los paquetes de idioma requieren una licencia y están disponibles solamente en Windows 7 Ultimate y Windows 7 Enterprise. Si usa Windows 7 Enterprise, póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener información sobre la instalación de idiomas adicionales.
Para obtener paquetes de idioma adicionales mediante el uso de Windows Update
Los paquetes de idioma están disponibles a través de Windows Update como actualizaciones opcionales. No se instalan automáticamente.
Para abrir Windows Update, haga clic en el botón Inicio. En el cuadro de búsqueda, escriba Update y, a continuación, en la lista de resultados, haga clic en Windows Update.
En el panel izquierdo, haga clic en Buscar actualizaciones y espere mientras Windows busca las actualizaciones más recientes para el equipo.
Si se encuentra alguna actualización, haga clic en Seleccionar actualizaciones opcionales para instalar.
Seleccione los paquetes de idioma que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Haga clic en Instalar actualizaciones. Si se le solicita una contraseña de administrador o una confirmación, escriba la contraseña o proporcione la confirmación.
Nota
Si Windows no encuentra ninguna actualización al hacer clic en Buscar actualizaciones, espere un día y vuelva a intentarlo.
Windows 7 Paquete de interfaz de idiomas (LIP). Los LIP de Windows 7 proporcionan una versión traducida de las áreas más usadas de la interfaz de usuario. Los LIP se pueden descargar gratuitamente. Puesto que no está traducida toda la interfaz de usuario, los LIP requieren al menos un idioma primario. Las partes de la interfaz de usuario que no están traducidas al idioma del LIP se muestran en el idioma primario. Al descargar un LIP, el usuario obtiene los requisitos de idioma primario para dicho idioma. Es preciso instalar el paquete del idioma primario para que se pueda instalar el LIP. Para obtener más información, incluida una lista de idiomas disponibles para la descarga, vaya al sitio web del programa de idioma local de Microsoft
Hay dos tipos de archivos de idioma:
Windows 7 paquetes de idioma. Los paquetes de idiomas de Windows 7 proporcionan una versión traducida de las áreas más usadas de la interfaz de usuario. Los paquetes de idioma requieren una licencia y están disponibles solamente en Windows 7 Ultimate y Windows 7 Enterprise. Si usa Windows 7 Enterprise, póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener información sobre la instalación de idiomas adicionales.
Para obtener paquetes de idioma adicionales mediante el uso de Windows Update
Los paquetes de idioma están disponibles a través de Windows Update como actualizaciones opcionales. No se instalan automáticamente.
Para abrir Windows Update, haga clic en el botón Inicio. En el cuadro de búsqueda, escriba Update y, a continuación, en la lista de resultados, haga clic en Windows Update.
En el panel izquierdo, haga clic en Buscar actualizaciones y espere mientras Windows busca las actualizaciones más recientes para el equipo.
Si se encuentra alguna actualización, haga clic en Seleccionar actualizaciones opcionales para instalar.
Seleccione los paquetes de idioma que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Haga clic en Instalar actualizaciones. Si se le solicita una contraseña de administrador o una confirmación, escriba la contraseña o proporcione la confirmación.
Nota
Si Windows no encuentra ninguna actualización al hacer clic en Buscar actualizaciones, espere un día y vuelva a intentarlo.
Windows 7 Paquete de interfaz de idiomas (LIP). Los LIP de Windows 7 proporcionan una versión traducida de las áreas más usadas de la interfaz de usuario. Los LIP se pueden descargar gratuitamente. Puesto que no está traducida toda la interfaz de usuario, los LIP requieren al menos un idioma primario. Las partes de la interfaz de usuario que no están traducidas al idioma del LIP se muestran en el idioma primario. Al descargar un LIP, el usuario obtiene los requisitos de idioma primario para dicho idioma. Es preciso instalar el paquete del idioma primario para que se pueda instalar el LIP. Para obtener más información, incluida una lista de idiomas disponibles para la descarga, vaya al sitio web del programa de idioma local de Microsoft
Esto me pareció muy interesante ya que me llegaron correos en los que me solicitaban poder cambiar el lenguaje de Windows 7 por razones que los solicitantes no hablaban español y yo les brindo descargar Windows 7 en español o mejor dicho algunos lograron obtener su copia de Windows 7 en otro idioma.
Como de Windows 7 yo no estoy muy familiarizado todavía por su reciente aparición (Muy Buen sistema operativo) recibí hacer una búsqueda en la web y logre llegar a esta parte Clik Acá, la cual me parece muy útil para aquellos que que estén interesados...
.png "English"){kind=small}
1 comentarios:
Muy buena herramienta para traducir al Windows 7, estoy usando Windows 7 desde hace un par de meses pero no en el idioma que yo quiero, ahora pude ponerlo en el idioma que mas me guste ya que tengo una academia de lenguajes y usamos computadoras en algunas materias, lo bueno fue que segun el grupo de alumno que tengo , osea el lenguaje que damos , adapte el Windows 7 para que los alumnos se integren mas en la materia, muy buen aporte, muchas gracias por esto ... saludos
Publicar un comentario
Publicar un comentario en la entrada
Puedes comentar sin registrarte !! Anímate !!
No tienes porque ser Anónimo, puedes usar tu Nombre o Nick. Sino estás registrado usa la opción "Nombre/URL". Con sólo poner tu nombre o nick es suficiente, la caja URL es opcional, déjalo en blanco si deseas. Por otro lado, si estás registrado, eres bienvenido igualmente. Cuando tu comentario esté listo, da click directamente en el botón "Publicar un Comentario". La opción "Vista previa" ha estado presentando inconvenientes.